Protection des données

Charte de confidentialité

Merci de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données est une question qui nous tient à cœur.

Par principe, vous pouvez librement utiliser notre site web sans avoir à indiquer de données à caractère personnel. Pour autant qu’une personne concernée souhaite faire appel aux services de notre entreprise par le biais de notre site internet, un traitement de données à caractère personnel peut toutefois s’avérer nécessaire. Le cas échéant et dans l’éventualité où il n’existerait aucune base légale pour pareil traitement, nous sollicitons toujours le consentement de la personne concernée.

Le traitement des données à caractère personnel (nom, adresses postale ou électronique, numéro de téléphone d’une personne concernée, etc.) est toujours effectué conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et dans la stricte observance des réglementations nationales de protection des données qui nous sont applicables.

Par la présente charte de confidentialité, nous souhaitons informer le public sur le type, l’étendue et la finalité des données à caractère personnel que nous collectons, exploitons et traitons, comme renseigner les personnes concernées sur leurs droits.

En tant que responsable du traitement, nous avons mis en œuvre quantité de mesures techniques et organisationnelles afin d’assurer la protection la plus complète possible des données à caractère personnel traitées via notre site web. Néanmoins, les transmissions de données sur Internet pouvant toujours présenter des failles de sécurité, il nous est impossible de garantir une protection absolue. Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données à caractère personnel par d’autres moyens (téléphone, etc.).

1. Définitions

La présente charte de confidentialité est fondée sur les termes utilisés par la directive européenne et par le législateur, lors de l’émission du RGPD (article 4 du RGPD). Cette charte de confidentialité doit être facile à lire et à comprendre pour tout le monde. Si vous souhaitez consulter le RGPD, cliquez sur le lien suivant :

eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/

L’objectif de notre charte de confidentialité étant de vous informer de la manière la plus simple et la plus claire possible sur le traitement de vos données à caractère personnel sur nos pages internet et au moyen de nos applis, nous aimerions vous expliquer en amont les notions utilisées. Voici donc les principaux termes clés employés dans notre charte de confidentialité :

·         « données à caractère personnel » : les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique, identifiée ou identifiable (ci-après « la personne concernée »). Identifiable est une personne physique qui peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par l’attribution à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, voire une ou plusieurs caractéristiques particulières, exprimant l’identité physique, physiologique, génétique, psychologique, commerciale, culturelle ou sociale de cette personne physique ;

·         « personne concernée » : la personne concernée est toute personne physique, identifiée ou identifiable, dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement ;

·         « traitement » : le traitement est toute opération ou série d’opérations effectuées avec ou sans l’aide de procédures automatisées, relatives aux données à caractère personnel : la collecte, la saisie, l’organisation, le tri, le stockage, l’adaptation ou la modification, la lecture, la récupération, l’exploitation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, la comparaison ou la liaison, la restriction, l’effacement ou la destruction ;

·         « limitation du traitement » : la limitation du traitement est le marquage des données à caractère personnel stockées dans le but de limiter leur traitement futur ;

·         « profilage » : le profilage est toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel, consistant à exploiter ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects de la personnalité d’une personne physique, notamment pour analyser ou prévoir des aspects relatifs aux performances de travail, à la situation économique, à la santé, aux préférences personnelles, aux intérêts, à la fiabilité, au comportement, à la localisation ou aux déplacements de cette personne physique ;

·         « responsable » : le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique, l’institution ou tout autre organe qui, seul ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel. Lorsque les finalités et les modalités de ce traitement sont fixées par le droit de l’Union ou par le droit des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être déterminés conformément au droit de l’Union ou au droit des États membres ;

·         « destinataire » : le destinataire est une personne physique ou morale, une autorité, une institution ou un autre organisme, à qui des données à caractère personnel sont communiquées, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorités susceptibles de recevoir des données à caractère personnel, en vertu du droit de l’Union ou du droit des États membres dans le cadre d’un mandat d’enquête particulier, ne sont pas considérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par les autorités nommées doit s’effectuer dans le respect intégral des dispositions applicables à la protection des données et aux seules fins prévues par ledit traitement ;

·         « tiers » : un tiers est une personne physique ou morale, une autorité, une institution ou un organe autre que la personne concernée, le responsable, le sous-traitant et les personnes autorisées à traiter les données à caractère personnel sous la responsabilité directe du responsable ou du sous-traitant ;

·         « consentement » : le consentement de la personne concernée est toute expression éclairée et sans équivoque de la volonté exprimée volontairement par la personne concernée dans le cas d’espèce, sous la forme d’une déclaration ou d’un autre acte affirmatif univoque, par lequel la personne concernée indique son consentement au traitement des données à caractère personnel la concernant.

 

2. Nom et adresse du responsable du traitement

Responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données :

Weseler Teppich GmbH & Co. KG, Monsieur Markus Johannes Haick, Emmelsumer Straße 218, D-46485 Wesel, téléphone : +49 (0) 281-81910, télécopie : +49 (0) 281-81938, courriel : info@de.tretford.eu

 

3. Coordonnées du responsable de la protection des données :

BECHTLE Datenschutz Competence Center - Bechtle GmbH IT-Systemhaus, Parkstraße 2-8, 47829 D-Krefeld, tél. : +49 (0) 2151 - 455 – 836, fax : +49 (0) 2151 - 455 – 77810, courriel : dsb@tretford.eu

4. Effacement et blocage des données à caractère personnel

Nous ne traitons et ne stockons les données à caractère personnel de la personne concernée que le temps nécessaire pour atteindre l’objectif de conservation des données ou dans la mesure prévue par les lois ou règlements en vigueur auxquels le responsable du traitement est soumis.

Si la finalité de conservation cesse de s’appliquer ou si une période de conservation prescrite légalement expire, les données à caractère personnel sont systématiquement bloquées ou effacées, conformément aux dispositions légales.

 

5. Collecte et stockage de données à caractère personnel comme nature et finalité de leur exploitation

a) Navigation sur notre site web

Par principe, vous pouvez librement utiliser notre site web sans avoir à révéler votre identité. Lors de la consultation de notre site web, le navigateur que vous utilisez sur votre terminal envoie systématiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont temporairement mémorisées dans un fichier journal que l’on appelle fichier LOG. Voici les informations qui sont enregistrées sans intervention particulière de votre part jusqu’à leur effacement automatisé :

  • Adresse IP de l’ordinateur que vous utilisez pour accéder à notre site
  • Date et heure de votre consultation
  • Nom et URL du fichier consulté
  • Le site Web à partir duquel vous accédez à notre site web (URL du référent)
  • Le navigateur utilisé et le cas échéant le système d’exploitation de votre ordinateur comme le nom de votre fournisseur d’accès internet

Les données énumérées ci-dessus sont traitées aux fins suivantes :

  • Garantie du bon fonctionnement de la connexion à notre site web
  • Garantie de la convivialité de notre site web
  • Analyse de la sécurité et de la stabilité de notre système
  • Autres fins de gestion

N.B. : toutes les données sont traitées au sens de l’art. 6, al. 1er, p. 1, point f) du RGPD. Les objectifs de la collecte des données, énumérés ci-dessus, légitiment notre intérêt. Jamais nous n’exploitons les données collectées pour chercher à vous identifier en tant que personne.

Par ailleurs, nous plaçons des cookies et des services d’analyse lors de la consultation de notre site web. Pour plus ample information sur le sujet, cf. points 9 et 11 de la présente charte de confidentialité.

b) Utilisation de notre formulaire de contact

Pour toute question, nous vous offrons l’opportunité de nous contacter par le biais d’un formulaire fourni sur notre site web. De manière à savoir de qui provient la demande et pouvoir être à même d’y répondre, nous collectons des données à caractère personnel via des champs obligatoires, indiqués dans le masque de saisie. N’étant pas absolument nécessaires, toutes les autres mentions restent facultatives.

Le traitement des données ciblant une prise de contact avec nous ne s’effectue qu’avec votre consentement et dans la stricte observance de l’art. 6, al. 1er, p. 1, point a) du RGPD.

Une fois votre demande traitée, les données à caractère personnel collectées par nos soins pour l’exploitation du formulaire de contact sont automatiquement effacées.

Autre option de prise de contact : la fourniture de l’adresse électronique. Le cas échéant, les données à caractère personnel de l’internaute, transmises avec le courriel, sont mémorisées. Dans ce contexte, aucunes données ne sont transmises à des tiers. Les renseignements fournis sont exclusivement exploités pour traiter la conversation.

C) Commandes via notre site web

Notre site web vous permet de commander en ligne des échantillons de couleur. À cet effet, vos données à caractère personnel sont entrées dans un masque de saisie, puis nous sont transmises pour être ensuite enregistrées. Voici les données que nous collectons lorsque vous commandez en ligne, en passant par notre site Web :

  • Titre, prénom, nom de famille
  • Adresse électronique valide
  • Coordonnées
  • Numéros de téléphone et de télécopie
  • Destination prévue

La collecte de ces données nous permet :

  • De traiter, d’exécuter et de livrer votre commande
  • De correspondre avec vous
  • D’assurer la gestion technique de notre site

Au cours du processus de commande, votre consentement au traitement de ces données est toujours sollicité.

Le traitement des données s’effectue sur votre commande et/ou votre enregistrement, tout en étant nécessaire selon l’art. 6, al. 1er, p. 1, point b) du RGPD aux fins citées pour traiter efficacement votre commande et satisfaire les obligations contractuelles des deux parties.

Stockées jusqu’à l’expiration du délai de conservation légal, les données à caractère personnel collectées par nos soins pour le traitement de votre commande sont ensuite effacées, à condition, selon l’art. 6, al. 1er, p. 1, point c) du RGPD, que nous soyons tenus de les conserver plus longtemps au vu des délais légaux de conservation et de documentation prescrits par les législations fiscale et commerciale en vigueur (des codes allemands commercial (HGB), pénal (StGB) ou fiscal (AO) ou que vous nous ayez autorisé auparavant à prolonger le délai de stockage, au sens de l’art. 6, al. 1er, p. 1, point a) du RGPD.

d) Utilisation de notre configurateur : www.designer.tretford.eu

Si vous souhaitez élaborer vos plans et vos souhaits d’aménagement en direct, n’hésitez pas à vous servir de notre configurateur. Nous vous offrons ainsi l’opportunité de planifier tous nos produits selon vos idées, de calculer les quantités nécessaires et d’enregistrer votre projet.

Cet outil vous permettra même de télécharger votre propre espace et de visionner le nouveau sol ou le nouveau tapis « in situ ». Séduit ? Dans l’affirmative, merci d’observer les instructions suivantes :

Vos images ne devront contenir aucune donnée à caractère personnel.

Aucune personne ne devra, non plus, y apparaitre.

Il conviendra aussi de veiller à n’utiliser que des images que vous souhaitez transférer sur notre serveur. Cette restriction est indispensable si vous voulez que nous puissions appliquer le traitement automatisé à vos clichés et vous offrir notre service photo. En outre, cela vous permettra d’accéder auxdites images ultérieurement. Si ces dernières venaient à ne pas être utilisées passé un délai de trente jours, elles seront en principe définitivement supprimées. Sachez toutefois que pour entraîner et améliorer notre algorithme de reconnaissance, nous serons peut-être amenés à stocker certaines images pendant une période limitée. Dans le cas où vous vous y opposeriez, supprimez d’emblée les images téléchargées dans notre application dès que vous aurez terminé de vous en servir.

 

6. Autres informations sur le fondement juridique du traitement

Pour autant que les opérations de traitement exigent l’obtention d’un consentement à une finalité de traitement particulière, la Sté Weseler Teppich GmbH & Co. KG s’appuie juridiquement sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. En ce qui concerne le traitement de données à caractère personnel, nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie, la base juridique est constituée par l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Il en va de même pour les opérations de traitement requises par l’exécution de mesures précontractuelles, en cas de demandes portant sur nos prestations de service ou sur nos produits, par exemple. Pour autant qu’un traitement de données à caractère personnel soit nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle la Sté Weseler Teppich GmbH & Co. KG est soumise, la base juridique est constituée par l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Dans les rares cas où la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique rendrait nécessaire un traitement de données à caractère personnel, la base juridique du traitement en question sera constituée par l’article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD. En outre, si le traitement est nécessaire aux fins d’un intérêt légitime, poursuivi par la Sté Weseler Teppich GmbH & Co. KG ou par un tiers, et que les intérêts ou les libertés et les droits fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas, la base juridique est constituée par l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Il nous est permis d’effectuer pareilles opérations de traitement, ces dernières ayant été notamment mises en exergue par le législateur européen (cf. considérant 47, 2e phrase, du RGPD).

 

 

7. Intérêts légitimes poursuivis

Lorsque le traitement des données à caractère personnel est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, l’intérêt légitime de la Sté Weseler Teppich GmbH & Co. KG est de mener notre activité en faveur et pour le bien de nos collaborateurs et de nos actionnaires.

 

8. Transmission des données

Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers, que lorsqu’il s’agit de prestataires partenaires concernés par l’exécution de la commande : l’entreprise de logistique chargée d’assurer la livraison, par exemple. Le cas échéant, l’étendue des données communiquées se limite au minimum nécessaire.

 

Aucune transmission de vos données à caractère personnel à des tiers ne saurait avoir lieu à d’autres fins que celles citées ci-dessus.

En outre, nous transmettons vos données à caractère personnel à des tiers uniquement lorsque :

  • vous nous y avez expressément consenti, selon l’art. 6, al. 1er, p. , point a) du RGPD,
  • la transmission selon l’art. 6, al. 1er, p. 1, point f) du RGPD est nécessaire pour faire valoir ou défendre un droit en justice et qu’il n’existe aucune raison de supposer que vous ayez un intérêt légitime majeur à la non-transmission de vos données,
  • pour le cas où la transmission serait légalement obligatoire selon l’art. 6, al. 1er, p. 1, point c) du RGPD, et
  • sauf interdiction contraire à la loi, si la gestion des relations contractuelles avec vous l’exige, en vertu de l’art. 6, al. 1er, p. 1, point b) du RGPD.

Au cours du processus de commande, votre consentement à la transmission de vos données à des tiers est systématiquement sollicité.

 

 

9. Usage de cookies

Nous utilisons sur notre site internet des cookies. Il s’agit de petits fichiers générés automatiquement par votre navigateur et stockés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous naviguez sur notre site internet. Les cookies ne causent aucuns dommages à votre ordinateur et ne renferment aucuns virus ou autres logiciels malveillants.

Les cookies renferment à chaque fois des informations spécifiques au terminal mis en œuvre. Ce qui ne signifie pas pour autant que nous puissions vous identifier directement.

L’emploi des cookies sert d’emblée à vous rendre l’utilisation de notre offre plus conviviale. Pour détecter les différentes pages de notre site web que vous avez déjà visitées, nous mettons en œuvre des cookies dit « de session », lesquels sont automatiquement effacés dès que vous quittez notre site.

Par ailleurs et toujours dans le but d’optimiser la convivialité de notre site, nous utilisons aussi des cookies temporaires, stockés sur votre terminal pendant une durée prédéterminée. Lorsque vous revenez sur notre site pour faire appel à nos services, le système reconnaît automatiquement que vous êtes déjà venu nous rendre visite et se « souvient » des entrées et des paramètres que vous aviez alors effectués, vous évitant ainsi de recommencer vos saisies.

Par surcroît, nous utilisons des cookies pour évaluer statistiquement la fréquentation de notre site web et perfectionner l’offre que nous vous y proposons (cf. point 7). Lors d’une nouvelle consultation de notre site, ces cookies nous permettent de détecter que vous étiez déjà chez nous. Après un certain temps prédéfini, ces cookies sont automatiquement effacés.

Les données traitées par les cookies sont nécessaires auxdites fins de la préservation de nos intérêts légitimes et de ceux de tiers, conformément à l’art. 6, al. 1er, p. 1, point f) du RGPD.

Si la majorité des navigateurs acceptent automatiquement l’implémentation de cookies, vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de manière qu’aucun cookie ne soit mémorisé sur votre ordinateur ou qu’un avertissement s’affiche avant la mémorisation de chaque nouveau cookie. N.B. : désactiver complétement les cookies risque néanmoins de vous empêcher d’exploiter l’intégralité des fonctionnalités de notre site web.

 

10. Liens d’accès à des sites web tiers.

Si les liens publiés sur notre site web font toujours l’objet de recherches et de collectes méticuleuses, nous n’avons aucune influence sur la conception et les contenus actuels et futurs des pages liées. Nous ne sommes pas responsables des contenus des pages reliées et refusons expressément de les prendre à notre compte. Seul le fournisseur de la page à laquelle le lien renvoie est responsable des contenus illégaux, erronés ou incomplets et notamment des dommages pouvant résulter de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées. La responsabilité de celui qui se contente de signaler une publication par un lien est exclue. Nous ne sommes responsables des informations tierces que dans le cas où nous aurions connaissance de leurs contenus et qu’il nous serait techniquement possible et tolérable d’en empêcher l’exploitation dans l’éventualité où ces contenus contreviendraient au droit.

 

11. Outil d’analyse web et de traçage Matomo

Voici la liste des mesures de traçage mises en place, conformément à l’art. 6, al. 1er, p. 1, point f) du RGPD, que nous exploitons pour garantir un site web réactif et toujours plus performant, mais aussi pour évaluer statistiquement sa fréquentation et perfectionner l’offre que nous vous proposons en ligne. Ces intérêts sont considérés comme légitimes au sens de la disposition précitée.

Les différentes finalités de traitement et les catégories des données concernées sont indiquées dans les outils de traçage correspondants.

Pour analyser le comportement de navigation de nos internautes, nous utilisons sur notre site web le logiciel open source Matomo (anciennement PIWIK), lequel dépose un cookie sur l’ordinateur de l’internaute (pour plus ample information sur les cookies, cf. ci-dessus). Voici les différentes données qui sont enregistrées, lors de la consultation des pages individuelles :

(1)        Deux octets de l’adresse IP du système utilisé par l’internaute requérant
(ex. :  192.168.xxx.xxx)

(2)        La page web consultée

(3)        La page web, à partir de laquelle l’internaute a accédé à la page consultée (référant)

(4)        Les sous-pages appelées à partir du site consulté

(5)        La durée de consultation du site web

(6)        La fréquence de consultation du site web

Dans ce contexte, le logiciel fonctionne uniquement sur les serveurs de notre site web, lesquels sont aussi les seuls à gérer le stockage des données à caractère personnel des internautes. En aucun cas, ces données ne sauraient être transmises à des tiers.

Pour obtenir plus de renseignements sur le sujet, cliquez ici : matomo.org/docs/privacy/

12. Plugins des médias sociaux

Au besoin et pour mieux faire connaître notre entreprise, nous utilisons également sur notre site web les plugins de certains réseaux sociaux (Facebook, YouTube, Instagram, Pinterest, etc.) sur la base de l’art. 6, al. 1er, p. 1, point f) du RGPD. L’objectif publicitaire sous-jacent doit être considéré comme un intérêt légitime au sens du RGPD. La responsabilité du fonctionnement conforme à la protection des données doit être garantie par les fournisseurs respectifs. Nous intégrons ces plugins en appliquant la méthode dite « à deux clics », de manière à protéger au mieux les internautes qui consultent notre site web.

A) Facebook

Notre site Web intègre des plugins de médias sociaux de Facebook pour nous permettre de personnaliser davantage son exploitation. À cet effet, nous utilisons les boutons « J’aime » ou « Partager ». C’est une offre de Facebook.

Lorsque vous accédez à une page de notre site Web, dotée un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est directement transmis de Facebook à votre navigateur, puis intégré par ce dernier dans le site web.

En intégrant les plugins, Facebook reçoit les informations que votre navigateur a appelées sur la page correspondante de notre site Web, et ce, même si vous n’avez pas de compte Facebook ou si vous n’êtes pas connecté à Facebook à ce moment-là. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises directement de votre navigateur à l’un des serveurs de Facebook, aux États-Unis, pour y être ensuite stockées.

Si vous êtes connecté en même temps à Facebook, ce dernier peut associer directement votre visite sur notre site Web à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton « J’aime » ou « Partager », les informations correspondantes sont également transmises directement à l’un des serveurs de Facebook pour y être ensuite stockées. Les informations sont en outre publiées sur Facebook et visibles pour tout un chacun.

Facebook peut utiliser ces informations à des fins publicitaires, pour des d’études de marché ou l’amélioration de la réactivité de la conception de ses pages. À cet effet, Facebook crée des profils d’utilisation, d’intérêts et de relations, par exemple pour évaluer votre utilisation de notre site Web par rapport aux publicités affichées sur Facebook, pour informer d’autres utilisateurs de Facebook de vos activités sur notre site Web ou pour fournir d’autres services associés à l’utilisation de Facebook.

Si vous ne voulez pas que Facebook associe les renseignements recueillis sur notre site Web à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de consulter notre site Web.

L’objet et l’étendue de la collecte des données comme le traitement et l’usage ultérieurs de vos informations par Facebook, ainsi que vos droits à cet égard et vos possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, figurent notamment dans la politique de confidentialité de Facebook, consultable en cliquant sur le lien suivant : https://www.facebook.com/about/privacy/

b) YouTube

Le présent site web utilise la fonction d’intégration YouTube pour afficher et lire des vidéos du fournisseur « YouTube », lequel appartient à Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »).

En l’occurence, c’est le mode de protection des données élargi qui est ici appliqué, lequel amorce, selon les indications du fournisseur, une sauvegarde des informations de l’utilisateur uniquement lors de la lecture de la/des vidéo(s). Une fois que la lecture des vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur « YouTube » exploite des cookies pour collecter des informations sur le comportement de l’internaute. D’après les indications de « YouTube », ces cookies servent, entre autres, à saisir des statistiques vidéos, à améliorer la convivialité et à empêcher des modes d’action abusifs. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte dès que vous cliquez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les internautes qui ne sont pas connectés) en tant que profils d’utilisation, puis les évalue. Une telle évaluation a lieu notamment selon l’art. 6, al. 1er, point f) du RGPD sur la base des intérêts légitimes de Google dans l’insertion d’une publicité personnalisée, d’une étude de marché et/ou d’une conception de son site Web orientée en fonction de la demande. Si vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur, vous devez toutefois contacter YouTube pour exercer ce droit.

Indépendamment d’une lecture de vidéos intégrées, une connexion au réseau Google « DoubleClick » est établie à chaque consultation de ce site Web, risquant par-là de déclencher d’autres processus de traitement des données, sur lesquels nous n’avons aucune influence.

Sise aux États-Unis, Google LLC est certifiée pour l’accord de protection des données UE-États-Unis « Privacy Shield », qui garantit le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.

Vous trouverez d’autres informations relatives à la protection des données sur « YouTube » dans la déclaration de confidentialité du fournisseur sous : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

c) Instagram

J’ai relié notre site web au réseau social Instagram pour te permettre d’y accéder en cliquant sur un lien vers Instagram ou sur un bouton Instagram. C’est Instagram qui y collectera alors certaines de tes données. Je n’ai aucune influence sur l’étendue de sa collecte.

La nature des données collectées par Instagram, mais aussi l’objet de cette collecte comme le traitement et l’usage ultérieurs des informations recueillies ainsi que tes droits et tes possibilités de paramétrage pour protéger ta vie privée figurent dans la politique de confidentialité d’Instagram que tu peux consulter en cliquant sur le lien suivant : https://help.instagram.com/155833707900388

 

d) Pinterest

Nous avons relié notre site web au réseau social Pinterest pour vous permettre d’y accéder en cliquant sur un lien vers Pinterest ou sur un bouton Pinterest. C’est Pinterest qui y collectera alors certaines de vos données. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue des données collectées par Pinterest.

La nature des données collectées par Pinterest, mais aussi l’objet de cette collecte comme le traitement et l’usage ultérieurs des informations recueillies ainsi que vos droits et vos possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée figurent dans la politique de confidentialité de Pinterest que vous pouvez consulter en cliquant sur le lien suivant : https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

 

e) Utilisation de Google Maps et de Google Fonts (polices)

Ce portail utilise Google Maps pour afficher des cartes ou pour générer des itinéraires d’accès. Google Maps est exploité par Google Inc., sise au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. En utilisant ce site, vous consentez à la collecte, au traitement et à l’utilisation des données automatiquement collectées et saisies par vos soins via Google, l’un de ses agents, ou un tiers. Vous trouverez les conditions d’utilisation de Google Maps dans les conditions générales de Google Maps. Pour plus amples informations, veuillez consulter le centre de protection des données google.de : transparence et possibilités de choix ainsi que politique de confidentialité.

En outre, pour le cas où elles ne seraient pas encore stockées dans la mémoire cache de votre navigateur et pour être affichables sur notre portail, les Google Fonts ou polices vont être chargées depuis le serveur de Google, lors de l’une de vos visites sur notre portail. Le cas échéant, c’est alors Google qui sera responsable du traitement de vos données, lors de la requête émise par votre navigateur. Toutes les informations sur Google Fonts sont disponibles ici, et la déclaration de confidentialité de Google ici.

13. Droits de la personne concernée

Vous avez le droit :

  • conformément à l’art. 15 du RGPD, de demander des renseignements sur vos données personnelles traitées par nos soins. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie des données à caractère personnel, les catégories des destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de restriction du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit de recours, l’origine de vos données, pour le cas où ces dernières n’auraient pas été collectées par nos soins, et l’existence d’un processus décisionnel automatisé (profilage compris), voire des informations significatives et détaillées y afférentes, le cas échéant ;
  • conformément à l’art. 16 du RGPD, de demander immédiatement la correction des données à caractère personnel incorrectes ou incomplètes que nous avons enregistrées ;
  • conformément à l’art. 17 du RGPD, de demander l’effacement de vos données à caractère personnel que nous avons stockées, à moins que le traitement ne soit nécessaire pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ;
  • conformément à l’art. 18 du RGPD, d’exiger la restriction du traitement de vos données à caractère personnel si tant est que vous contestiez l’exactitude de ces dernières, que le traitement soit illégal mais que vous refusiez de supprimer les données, que nous n’ayons plus besoin des données pour le traitement mais qu’elles vous soient nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre des droits, ou que, conformément à l’art. 21 du RGPD, vous ayez déposé une objection au traitement ;
  • conformément à l’art. 20 du RGPD, de recevoir vos données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, actuel et lisible par machine ou de demander leur transfert à une autre personne responsable ;
  • conformément à l’art. 7, al. 3, du RGPD, de révoquer votre consentement à tout moment. Le cas échéant, nous ne serons plus autorisés à continuer de traiter les données à caractère personnel sur la base dudit consentement, et
  • conformément à l’art. 77 du RGPD, de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance. Pour ce faire, vous pouvez généralement contacter l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou notre siège.

 

14. Droit d’opposition

Si vos données à caractère personnel sont traitées sur la base d’intérêts légitimes, conformément à l’art. 6, al. 1er, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel selon l’art. 21 du RGPD, pour autant qu’il y ait des raisons qui découlent de votre situation particulière ou que l’opposition soit dirigée contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit d’opposition général que nous mettrons en œuvre sans fournir de précision sur une situation particulière.

Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation ou d’opposition, il vous suffit d’envoyer un courriel à : info@de.tretford.eu

 

15. Sécurité des données

Dans le cadre de la consultation de notre site, nous utilisons la méthode SSL (Secure Socket Layer) la plus courante en connexion, avec le plus haut niveau de cryptage supporté par votre navigateur. Habituellement, il s’agit d’un cryptage 256 bits. Si votre navigateur ne supporte pas le cryptage 256 bits, nous utiliserons à la place la technologie 128 bits v3. Le fait qu’une seule page de notre site Web soit transmise sous forme cryptée est indiqué par l’affichage fermé de la clé ou du symbole de verrouillage dans la barre d’état inférieure de votre navigateur.

Nous appliquons en outre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles, appropriées, pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou tout accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l’évolution technologique.

16. Mise à jour et modification de la présente charte de confidentialité

C’est la présente charte de confidentialité qui est actuellement en vigueur. Sa version date de janvier 2023.

En raison du développement futur de notre site Web ou des offres qu’il renferme, voire de modifications des exigences légales ou officielles, il pourra s’avérer nécessaire de modifier la présente charte de confidentialité. Pour consulter et imprimer à tout moment la dernière mise à jour de la présente charte de confidentialité, veuillez suivre le lien suivant :

www.tretford.eu/fr/protection des données/